I'm most grateful to you for taking so much trouble to explain the best way of getting there.
你不厌其烦地给我解释去那里的最佳途径,我对些深表感激。
Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesmen, but I decide not to buy anything until I had disembarked.
船上许多游客开始同商贩讨价还价起来,但我打定主意上岸之前什么也不买。